O que é o Hífen
O Hífen (-) é um sinal gráfico diacrítico utilizado em inúmeras situações da escrita, salientando-se, entre outras, para ligação de palavras compostas. Apresentam-se abaixo as situações mais usuais da utilização do hífen na Língua Portuguesa:
- para ligar elementos nas palavras compostas (ex. segunda-feira, guarda-chuva), quando se designam espécies quer sejam zoológicas, quer sejam botânicas (ex. cobra- capelo, andorinha-do-mar, feijão-verde, couve-flor);
- sempre que seja necessário realizar a translineação (ex. ami-/go);
- para executar a ligação de pronomes pessoais átonos (sejam eles enclíticos ou mesoclíticos), nomeadamente verbos (ex. diz-lhe, di-lo-ei, dir-lhe-ei, deram-me);
- quando é necessário ligar pronomes clíticos o, a, os, as que assumem a forma de lo, la, los, las a nos e vos e a eis (ex. ei-lo); (iv) quando os prefixos possuem um determinado elemento que começa pela letra h (ex. sobre-humano, ante-histórico);
- quando há necessidade de ligar palavras formadas por prefixação, quando esses prefixos detém acento gráfico (ex. recém-nascido, pré-escolar, além-mar);
- aquando da utilização dos prefixos vice- e ex- (ex. vice-presidente, ex-marido);
- quando os prefixos terminam numa vogal e o elemento que se segue se inicia, igualmente, por uma vogal igual, sendo exceção para as palavras que possuem o prefixo co (ex. micro-ondas, intra-arterial, contra-almirante, anti-insónias);
- quando são utilizados os prefixos super-, sub-, híper-,inter- sempre que as palavras se iniciam com as letras h e r (ex. super-homem, sub-reptício, sub-humano, inter-religioso, inter-helénico);
- na utilização dos prefixos pan-, assim como circum- quando as palavras se iniciam com m, h, n ou com uma vogal (ex. pan-africano, circum-navegação).
Ressalve-se que com a entrada em vigor do Novo Acordo Ortográfico se deixa de utilizar o hífen em várias situações. São estas: quando a proposição de se liga às formas monossilábicas do verbo haver, sempre que este se encontre no presente do indicativo (ex. hão de, há de, hás de, hei de, heis de); sempre que o prefixo termine numa vogal e o elemento que se segue se inicie por s ou r (ex. ultrassensível, contrarrelógio); quando o prefixo termine em vogal e o elemento seguinte se inicie por uma vogal diferente (ex. plurianual, infraestrutura).
