La palabra Layout de origen inglesa y que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE), se puede traducir como “disposición” o “plan” y tiene un uso extendido en el ámbito del marketing, la Logística, la tecnología y el diseño.
El vocablo es utilizado en el marketing para aludir al diseño o disposición de ciertos productos y servicios en sectores o posiciones en los puntos de venta en una determinada empresa, en la Logística, describe el estudio de la disposición y asignación de las personas, muebles, herramientas, maquinarias o áreas, de una metodología aplicada, utilizada en las organizaciones con el objetivo de optimizar los recursos disponibles, ganando agilidad, facilitando las actividades y disminuyendo los costes en los procesos. Por otra parte en el ámbito del diseño gráfico corresponde a un croquis, esquema, o esbozo de la distribución de los elementos que se encuentran dentro de un diseño o proyecto particular.
Para una mayor comprensión lo ideal es entender el contexto donde el mismo es aplicado, que va principalmente desde el diseño gráfico a la Logística.
En el área del diseño gráfico, el layout consta de un esbozo o borrador que muestra la estructura física de una página de un periódico, revista o página web (como una web o un blog, por ejemplo). Es por esto que se dice que la plantilla de diseño o herramienta sirve para elaborar, predeterminar y desarrollar un sitio o página web que se le llama layout, entendiendo de la misma manera que éste es un plan o esquema genérico, el cual, es presentado por el diseñador al dueño o dueños de dicha página, el cual puede ser aprobado, modificado o negado.
El layout de una página web dependerá de la creatividad y el contenido que va a presentar. Por eso, muchas veces el cliente da indicaciones precisas al diseñador, para que pueda trabajar en el layout. Así, el layout consiste en un borrador, boceto o proyecto, un trabajo previo que da una idea de cómo será la apariencia final de la página en cuestión. Puede ser un diseño simple en una hoja o algo más evolucionado, cuando el proyecto ya está en una fase más avanzada.
La noción de layout suele usarse para designar el esquema de distribución de los elementos dentro de un dibujo. Es costumbre que un diseñador que se suele dedicar a la creación de páginas web desarrolle un layout y lo presente a su cliente para que éste lo apruebe y decida sobre la distribución de los contenidos.
El layout es un borrador que contiene elementos como imágenes, textos, imágenes, gráficos y la forma en que será estructurado en un determinado espacio, pero a pesar de significar borrador no debe entenderse como algo hecho a la vista como una idea general del proceso, proyecto a finalizar.
El layout de un diseño editorial, presupone el trabajo de un diseñador gráfico, que va a trabajar en el formato y en el número de página y en sus márgenes, en el número de columnas de texto y otros aspectos relevantes. En el diseño editorial, consiste básicamente, en el proceso de hacer la organización editorial o diseño editorial, es decir, la organización del contenido editorial de una revista o periódico, entre titulares, fotos y textos.
El layout editorial se relaciona con la distribución de los elementos en un espacio determinado de la página, mientras que el diseño editorial incluye fases más amplias del proceso, desde el proyecto gráfico, hasta los procesos de producción denominados preprensa (preparación para impresión), prensa (impresión) y posprensa (acabados). Sin embargo, usualmente todo el aspecto gráfico de la actividad editorial y periodística se conoce por el término maquetación. El layout editorial necesita transmitir la información deseada con eficiencia.
Dependiendo de cómo y dónde va a ser utilizado y visualizado, la estructuración del layout, éste debe ser realizado, teniendo en cuenta la estrategia de comunicación y el mercado a quien comunica. Es necesario que el layout sea un eslabón de comunicación con el usuario, que su lenguaje sea común con el objetivo de la comunicación y con el soporte.
En la publicidad, como en el diseño editorial, el layout es una idea estructurada de la pieza, el montaje visualmente organizado del soporte de comunicación, el diseño, el diseño de la misma.
References:
ARNHEIM, R. Arte e Percepção Visual: Uma psicologia da visão criadora. Thomson Learning. São Paulo, 2002
BARBOSA, C. Manual Prático de Produção Gráfica: Para produtores gráficos, designers e directores de arte. Principia. S. João do Estoril, 2006
CHAVES, N. La Imagen Corporativa: Teoría y metodología de la identificación institucional. 3.ª ed. Gustavo Gili. Barcelona, 2005
DABNER, D., Graphic Design School. 3rd ed. Hoboken. Wiley. New Jersey, 2004
DABNER, D. Guia de Artes Gráficas: Design e layout. Gustavo Gili. Barcelona, 2003
DAVIS, M. More Than a Name: An introduction to branding. Lausanne: AVA Publishing, 2006
GORDON, B.; GORDON, M. O Guia Completo do Design Gráfico Digital. Livros e Livros. Lisboa, 2003
HURLBURT, Allen. Layout: o design da página impressa. NBL Editora, 1986
JOHANSSON, K.; LUNDBERG, P.; RYBERG, R. Manual de Producción Gráfica – Recetas. Gustavo Gili. Barcelona, SA, 2004
MCQUISTON, L.; KITTS, B. Graphic Design Source Book. Chartwell House. New Jersey, 1991
NOGUEIRA, M. M.; ROCHA, C. S. Panorâmica das Artes Gráficas. Vol. I, II e III. Plátano Ed. Técnicas. Lisboa, 1993-2001