Em descrições científicas formais, esses termos não estão bem empregados em relação a seres sem vida. Mais adequado, dizer básico, constitucional, essencial, fundamental. Há reforço figurativo nas seguintes frases: “Os artigos tem importância vital num periódico médico”, “A ética tem importância vital à boa reputação do médico”, “Os patrocínios são de importância vital para os […]

A vítima não é fatal, mas o acidente que a vitimou (L. Garcia, Manual de Redação e Estilo: O Globo, 1996). Fatal é o que matou, não quem morreu. O doente não foi fatal, mas a doença que o vitimou. Assim, se diz: doença fatal, caso fatal de shistossomose, veneno fatal, cirurgia fatal, reação alérgica […]