Presentación del Acuerdo de Cotonú
El Acuerdo de Cotonú fue un acuerdo firmado el 23 de junio de 2002 en Cotonou, en Benin, entre los países de la Unión Europea y los países ACP (África, Caribe y Pacífico) con el fin de promover su desarrollo económico, cultural y social. El acuerdo, sustituye los sistemas Stabex y Sysmix con un nuevo sistema de apoyo a las fluctuaciones a corto plazo de los ingresos de exportación que se concederá a los países ACP siempre que la agravación del déficit público coincida con una pérdida en los ingresos por exportaciones.
Traducción: Guida Correia