Conceito de Iceberg
Iceberg é um termo adoptado do inglês e que designa uma grande massa de gelo que se desprendeu de um glaciar ou de uma calota polar e que vagueia pelo mar. É constituído maioritariamente por água doce e, devido ao facto de apresentar uma massa ligeiramente menos densa do que a água salina, flutua no mar, deslocando-se por força do vento e das correntes marítimas. Geralmente, e devido à menor densidade relativamente à água do mar, apenas cerca de 10% do seu volume emerge acima da superfície, ficando os restantes 90% submersos pelas águas constituindo, por isso, um grande perigo para a navegação marítima, tendo ficado famoso o acidente do Titanic quando chocou contra um iceberg e se afundou arrastando para a morte mais de 1500 pessoas.
Pelo facto de apenas uma pequena parcela estar visível, a expressão ‘ponta do iceberg’ é muitas vezes utilizada para designar algo que se pressupõe grande mas do qual apenas se conhece ou apenas está visível uma pequena parte.