O que é a Vulgata
O termo Vulgata designa a versão latina da Bíblia imposta no Ocidente a partir do séc. IV. Grande parte da tradução para latim dos textos da Bíblia hebraica foi efectuada por São Jerónimo a pedido do Papa Dâmaso I entre os séc. IV e séc. V. Para os Evangelhos e restantes livros do Novo Testamento São Jerónimo efectuou uma revisão da tradução latina já existente. No concílio de Trento, realizado em 1546, a versão latina da Bíblia foi declarada autêntica, proibindo-se que se imprimisse ou traduzisse qualquer outro texto diferente da Vulgata.
850 Visualizações 1 Total
